Recent Posts

  1. Natasha’s family has found a flat

    On Monday August 16th, Natasha, Rosa and Liocha moved into their 1 room flat, that Galina (Galya) managed to find for them.

    [singlepic=755,250,200,,center]Liocha in entrance hall

    It has not been easy, but Galya was able to organize official registration of Natasha with her new born child Rosa and to find a nice little flat not far from Natasha’s school. more
  2. A baby is born

    [singlepic=734,125,100,,center]
    Today July 13th around 9 o’clock in the morngin in the city of Lyubotyn, Natasha gave birth to Rosa, 2.9 kg and 53 centimeters. Mother and daughter are doing well, although suffering from heatwave in Eastern Ukraine. Rosa is Cancer and is born on the year of the Tiger (chinese zodiacal sign).
    We wish her and her parents all the best and are very proud to be her godparents. Only to a little extent of course 😉

    more

  3. Les Amis de Svieta is celebrating its 10th anniversary (sold out)

    [singlepic=848,250,200,,center]

    [singlepic=849,250,200,,center]

    Come share with us the traditional, Jura style St. Martin meal – all home made

    Sunday, November 21th 2010, at 11:00 am at the gymnastics hall in Saint-Brais (canton Jura, Switzerland).

    Limited seating available, reservation required by . First-in, first-served 😉 more

  4. Natasha’s family

    On May 21st Pascal and Vika visited the sponsorship program at Zeleniy Gay boarding school for teenagers and were introduced to Natasha (Nataliya Yulievna), a 17 year old student, learning floristic skills. As it happens in life, Natasha is pregnant from Liocha (Alexey Evgenievych) and will give birth to a baby girl soon.

    [singlepic=711,250,200,,center]Natasha and Liocha
    more
  5. The dolls Godmother

    For more than 5 years now, Pascal has received each year a parcel with a nice card and a custom made doll with many different garments made by the dolls Godmother: Verena.


    Natalia with HER doll
    more
  6. Visit to Olga Igorivna in 2010

    On Mai 25th Hanneke, Vika, Pascal and Tom visited Olga at her school in Kakhovka – by car almost two hours away from Nikolaiev. Olga was expecting us and showed us her room. She had her monthly accounts including receipts ready for us.

    more

  7. Sponsoring at Zeleniy Gay boarding school

    We have started to participate in a sponsorship program at Zeleniy Gay boarding school for teenagers that need a professional education, after they leave state sponsored boarding school.

    more

  8. Results of web site survey

    We have a total of 17 participants to this survey, of which 3 English speaking participants have finished all questions (138 visitors have started but not finished the questionnaire – was it too long or too difficult 😮 ).

    English svieta.org

    All English speaking participants have adopted children, have been visiting the site for more than 1 year, 2 out of 3 have donated to Svieta and 2 out of 3 rate the web site as excellent and 2 rates the site as good.

    French svieta.org

    All 6 French speaking participants have children, 5 have adopted children and all 6 have been visiting the site for more than 1 year, 3 out of 6 have donated to Svieta and we have 2 excellent and 3 good ratings for the site.

    German svieta.org

    8 German speaking participants have completed the survey, 6 have children and only one German speaking family has adopted a child. All 8 have been visiting the site for a year or longer and they rate the site as good or excellent. 7 out of 8 German speaking survey participants have donated in the past.

    Thank you for participating in the 2009 Les Amis de Svieta Survey!
    We learned a lot about our visitors and sponsors and thus we will be able to provide the right information that you need to make your decisions, when donating money to Les Amis the Svieta.

  9. 2009 web site survey

    Update as of November 27th
    The survey has shown some interesting results and thus we have decided to let the survey open for a little while longer. At the end we will post a summary of the interesting facts we learned from that survey.
    2009 Les Amis de Svieta survey
    If you haven’t participated yet, please do so soon. It is absolutely anonymous.
    Article dated November 18th
    Please participate in the 2009 Les Amis de Svieta survey. It will take less than 5 minutes to fill in those 14 questions. Your answers will help us to improve articles on this site and to better help the children in Ukrainian orphanages.
    This survey will be active approx. one week.
    Thank you very much!
    🙂

  10. Emergency roof repair in Makiivka

    Since we realized together with LAdS France the outdoor playgrounds at Makiivka orphanage, their management now knows they could count on us in case they experience urgent problems. That’s exactly what they did last week, when they realized that water was leaking through the laundry building’s roof.

    more