Neueste Beiträge

  1. Hilfe für Montessori Abschlusszertifizierung in Nikolaiev benötigt

    Hier können Sie die Neuigkeiten vom 28. Mai 2008 lesen!
    Für die Montessori Zertifizierung im Frühjahr 2008 benötigt das Kleinkinderwaisenheim in Nikolaiev (NBH) spezielle, pädagogisch sinnvolle Montessori Spielzeuge. Diese pädagogischen Spielzeuge kosten CHF 1’200 (~ € 750 oder ~ US$ 1’000).
    Die NBH-Lehrerinnen müssen noch einen abschliessenden Kurs in Kiev besuchen, welcher CHF 360 für Reise und Spesen kostet (~ € 220 oder ~ US$ 300).
    Mehr zum Pilotprojekt einer Montessori-Klasse können Sie hier und hier lesen und Fotos können Sie hier und hier anschauen.

    mehr

  2. Teuerung in der Ukraine

    Der ukrainische Landesindex der Konsumentenpreise ist im März am stärksten seit acht Jahren gestiegen und betrug 3,8%. Die Teuerung im ersten Quartal 2008 betrug 9,7%.
    Wirtschaftswissenschaftler sahen die Ursachen des inflationären Druckes im globalen Anstieg der Energie- und der Lebensmittelpreise. Obst- und Gemüse Preise stiegen im ersten Quartal um 33%, Sonnenblumenölpreise stiegen 27%, Fleischpreise 17%, Kartoffelpreise 17% und Brotpreise stiegen 10%.
    Hier können Sie den ganzen Artikel (englisch) aus der KYIV POST lesen.
    In einem zweiten Artikel der KYIV POST (auch in englisch) gibt ein Spezialist Ratschläge und beschreibt Hintergründe der höchsten Teuerung in Europa.

  3. April Reisebericht

    Sonntag, den 13. April
    Auftrag erfüllt :exclaim:
    Pascal Chavaillaz und Viktoria Dobrdzinskaya sind spät in der Nacht in Nürnberg angekommen, nach extrem langen Wartezeiten an der Grenze von Ukraine nach Ungarn und nach mechanischen Problemen mit dem Auto. Ende gut, alles gut.
    Donnerstag, den 10. April
    Nachdem sie die letzten Details geregelt hatten, starten sie heute auf die Fahrt nach Deutschland :coolsmirk:
    Mittwoch, den 9. April
    Ach, es ist geschafft. Sie haben alle notwendigen Papiere um mit dem Auto nach Deutschland auszureisen. Nach endlosem Palaver und langem Warten haben sie genau das erhalten, was sie von Gesetzes wegen sowieso erhalten sollten.

    mehr

  4. Irina und Vitaly

    Neuigkeiten hier!
    Letzte Woche hat die Direktorin des Kleinkinderwaisenheims von Nikolaiev, Olga Ivanova, uns zwei neue Dossiers übergeben. Irina (13 Monate) und Vitaly (7 Monate) leiden beide an einer Gaumenspalte.

     

    Irina Petrovna & Vitaly Sergeyevich

    mehr

  5. Die Geschichte des Mädchens von Zurupinsk geht weiter…

    Olga Igorivna hat eine neue Schule gefunde und hat am 1.9.2007 das Studium am landwirtschaftlichen Technikum in Kahovsky angefangen. Sie hat dieses Technikum der Schule von Snigurivka vorgezogen, weil dies näher bei ihrem bisherigen Wohnort liegt.

    Im ersten Jahr macht Olga Igorivna ein Anschlussjahr um ihre allgemeine Schulbildung zu verbessern. Fächer sind Mathematik, Physik, Ukrainisch, Englisch, ukrainische und ausländische Literatur, Chemie, Biologie und Weltgeschichte. Ein anstrengendes Programm, nicht war?
    Im Jahr 2011 wird Olga Igorivna an landwirtschaftlichen Technikum in Kahovsky mit einem Diplom als ‘технолога пищевой промышленности’, was übersetzt “Lebensmitteltechnologin” heisst, abschliessen.

    mehr

  6. Gasbrenner Projekt in Zeleniy Gay

    Neuigkeiten hier!
    Im letzten Jahr hatten wir eine unterirdische Wasserfassung im Waisenheim von Zeleniy Gay (Region Kharkov) realisiert. Wir machten im letzten April einen Kontrollbesuch und stellten fest, dass alles bestens funktioniert. Dank diesem Projekt konnte das Waisenheim
    die Hälfte der Wasserkosten einsparen.
    Daher kam der Direktor nun auf die Idee, das gleiche auch mit zwei vorsintflutlichen Gasbrennern (wovon einer defekt ist) zu tun.

    alte Gasbrenner für Heisswasser

    mehr

  7. Neu: Newsletter abonnieren

    Wie informiere ich mich über die Aktivitäten von ‘Les Amis de Svieta’?
    1. Ich besuche diese Website regelmässig
    2. Ich abonniere RSS um über alle Änderungen auf dieser Website informiert zu werden. Dazu benötige ich einen RSS-Reader.
    3. Neu: Ich abonniere den LAdS Newsletter und erhalte so regelmässig Informationen über die Tätigkeiten und über die Bedürfnisse in der Ukraine direkt in meine Mailbox.

    mehr

  8. Reisebericht Herbst 2007

    Freitag 12. Oktober
    Pascal Chavaillaz ist wieder zuhause in der Schweiz.
    Bilder und detailliertere Berichte werden publiziert, sobald sich Pascal Chavaillaz von dieser langen Reise etwas erholt hat.

    Mit diesem Wagen haben wir die 9000 km Reise gemacht!

    mehr

  9. Montessori-Klasse im Kleinkinderwaisenheim von Kherson

    Direktor Svetlana Petrovna des Kleinkinderwaisenheims von Kherson hat den Auftrag erhalten, ein Pilotprojekt mit einer Montessori-Klasse durchzuführen. Wir haben bereits ein ähnliches Projekt im Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev in 2006 realisiert.
    Mehr Information über das Montessori-Projekt in Nikolaiev lesen Sie bitte in diesem Artikel oder in diesem Artikel.

    mehr

  10. Spendenaufruf

    Für die zwei jungen Mädchen Nataliya und Ilona haben wir einen grosszügigen Spender gefunden. Herzlichen Dank!
    Die Arbeiten am Montessori Spielplatz im Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev gehen weiter. Jedoch ist die Finanzierung noch nicht restlos gesichert.
    Die Direktorin und die Waisenkinder in Nikolaiev freuen sich über weitere Spenden.

     

    Vorher und jetzt!

    Spenden können hier gemacht werden.

    mehr