April Reisebericht
Sonntag, den 13. April
Auftrag erfüllt :exclaim:
Pascal Chavaillaz und Viktoria Dobrdzinskaya sind spät in der Nacht in Nürnberg angekommen, nach extrem langen Wartezeiten an der Grenze von Ukraine nach Ungarn und nach mechanischen Problemen mit dem Auto. Ende gut, alles gut.
Donnerstag, den 10. April
Nachdem sie die letzten Details geregelt hatten, starten sie heute auf die Fahrt nach Deutschland :coolsmirk:
Mittwoch, den 9. April
Ach, es ist geschafft. Sie haben alle notwendigen Papiere um mit dem Auto nach Deutschland auszureisen. Nach endlosem Palaver und langem Warten haben sie genau das erhalten, was sie von Gesetzes wegen sowieso erhalten sollten.
Dienstag, den 8. April
Ich fürchte, dass die Berichte in diesem Blog ab heute langweilig zum Lesen werden. Die letzten zwei Tage verbrachten sie mit Warten auf den guten Willen dieser Herren Beamten (wenig Frauen üben hier diesen Beruf aus 🙂 ). Zahlreiche Telefone, Gesetzesartikel im Internet suchen, usw. Nichts spannendes, aber unerlässlich, wenn sie morgen Donnerstag abfahren wollen.
Sie haben dennoch Zeit gefunden, die Dokumente für das Erinnerungsfotobuch für den Herrn Präsident bei der Druckerei abzugeben. Leider werden sie die fertige Version vor der Abfahrt nicht mehr sehen können. Das sparen sie sich auf den nächsten Besuch auf.
Montag, den 7. April
Der Regen ist in voller Kraft zurück :shut: Meine Schuhe hatten gerade genügend Zeit zu trocknen, bevor es wieder anfing zu regnen. Wie vorgesehen haben wir den heutigen Tag mit dem ‘Kampf’ gegen die Behörden verbracht. Wir benötigen die deutschen Kennzeichen des Fahrzeuges, welches wir nach Nürnberg zurück bringen müssen.
Sonntag, den 6. April
Heute sind wir nach Kakhovka zu Olga gereist.
Mit Freude haben wir festgestellt, dass ihr Zimmer in sehr gutem Zustand ist und dass sie Möbel und andere Dinge, welche sie von uns erhalten hatte, sehr sorgsam benützt und pflegt. Wir waren sehr beeindruckt, als sie uns ihre Buchhaltung für die ersten 6 Monate gezeigt hatte. Nach einer weiteren Diskussion über ihre Motivation haben wir beschlossen, dass wir ihr den fürs Studium benötigten Laptop kaufen werden.
Samstag, den 5. April
Endlich hat heute ein wenig die Sonne geschienen und die Strassen beginnen zu trocknen.
Wir haben den heutigen Tag mit der Vorbereitung des Erinnerungsbuches verbracht, welches wir vor der Abreise in den Druck geben möchten.
Freitag, den 4. April
Heute haben wir das Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev besucht, wo wir uns über den Stand der Renovationsarbeiten der Badzimmer informieren konnten (2 sind momentan im Umbau). Wir konnten ebenfalls Ilona, Nikolay und Vitaly besuchen.
Leider fehlte Natalyia. Sie wird am nächsten Dienstag in der pädiatrischen Klinik von Nikolaiev operiert.
Sensationelle Neuigkeit: der ukrainische Präsident Yuschenko wird Ende April das Kleinkinderwaisenheim besuchen! Direktorin Olga Ivanovna hat uns gebeten, ein Erinnerungsbuch mit zahlreichen Photos der letzten Jahre des Kleinkinderwaisenheims sowie mit vielen Kinderbildern zu erstellen. Glücklicherweise habe ich meinen Laptop mit dem Bilderarchiv mit dabei 🙂
Donnerstag, den 3. April
Nur Wasser, Wasser, :-/ Die Strassen in Nikolaiev verwandeln sich in Bäche und es ist unmöglich, dass die Füsse trocken bleiben.
Wir haben trotzdem die ersten Schritte zum Umtausch der Kennzeichen des Fahrzeugs von ukrainischen auf deutsche unternehmen können. Alles braucht viel Zeit und das Wetter macht es nicht einfacher!
Mittwoch, den 2. April
Pascal Chavaillaz ist mit dem Zug nach Zürich und mit dem Flugzeug via Wien nach Odessa gereist, gut gelandet und von Viktoria Dobrdzinskaya mit dem Auto abgeholt und nach Nikolaiev gefahren worden. Das Wetter war regnerisch, alles ist sumpfig und dreckig.
