Articles récents
LAdS a une nouvelle voiture
La première voiture LAdS a été vendue. Grâce à de nombreux et généreux donateurs, Les Amis de Svieta Ukraine est à nouveau motorisé 🙂
La nouvelle voiture LAdS est une Mazda 3Cette voiture d’occasion a été rachetée à une banque. Elle est de 2006 et a déjà circuler 40’000 kilomètres.
Vous trouverez d’autres images de notre nouveau véhicule ici.
Des nouvelles de Nataliya et Ilona
Les dernières nouvelles ici!
Le financement ayant été assuré, Ilona et Nataliya ont pris la route pour le centre orthopédique d’Evpatoriya (en Crimée) le 4 novembre, afin de réaliser les opérations prévues lors de leur visite de juillet dernier.
La voiture LAdS, histoire d’un succès
Les Amis de Svieta ont bénéficié depuis avril 2006 d’un véhicule en Ukraine!
La voiture généreusement offerte par Verena, Christoph Kathrin et Thomas, tous frères et soeurs, ainsi que par une famille américaineCette Peugeot 306 a été enregistré au nom de notre directrice ukrainienne Vika.
Durant 2 ans, nous avons effectué 35’774 kilomètres avec cette voiture. Nous avons visité de nombreux orphelinats dans toute l’Ukraine, transporté beaucoup d’enfants accompagnés de leur infirmière vers différents hôpitaux (Nikolay, Vitaly, Irina, Natasha, Illona, Vika, Julia, Ekaterina, Olga et bien d’autres).
Grâce à cette voiture, notre association est devenue beaucoup plus mobile et flexible en Ukraine. De plus, nous avons réduit les frais de transports d’au moins la moitié. Sans cette voiture, nous n’aurions tout simplement pas réussi à réaliser ces nombreux projets qui nous ont occupés depuis 2006.A cause d’un changement de la loi ukrainienne quant à l’immatriculation des véhicules, nous ne pouvions continuer à utiliser cette voiture (malgré son toujours excellent état), et Vika a dû se résoudre à la revendre. Ce qu’elle a par ailleurs fort bien réussi.
Que pouvons-nous faire sans voiture ?
Nous désirons acquérir un nouveau véhicule qui satisfasse aux régulations ukrainiennes, qui soit assez grand pour permettre le transport de 2 enfants accompagnés de leur infirmière et surtout qui soit fiable pour nous permettre d’affronter sans soucis les routes et les conditions météorologiques ukrainiennes. Il va sans dire que nous serons également attentifs à sa consommation. Toutes ces conditions, liées au marché de l’occasion en Ukraine, nous oriente vers une voiture plutôt chère.Visite à Kakhovka chez Olga Igorivna
Lors du voyage d’avril, Vika et Pascal se sont rendus à Kakhovka pour rendre visite à Olga.
La route menant à l’école d’OlgaDemande d’aide pour la certification Montessori finale à Nikolaiev
Les dernières nouvelles ici!
Le Baby House de Nikolaiev a besoin de jouets éducatifs Montessori (le set dit “standard”) afin d’obtenir la certification Montessori. Le montant de cette opération se chiffre à environ CHF 1’200 (~€ 750 ou ~ US$ 1’000).
Avant d’obtenir la certification Montessori définitive, le personnel du NBH devra suivre un dernier cours à Kiev. Les frais de voyages et d’hébergement pour ce voyage se montent à CHF 360 (~ € 220 ou ~ US$ 300)
Vous trouverez plus d’information sur le projet pilote Montessori ici et ici.
Plus d’images sont également disponibles ici et ici.Rapport du voyage d’avril
Dimanche 13 april
Mission accomplie :exclaim:
Pascal et Vika sont arrivés tard dans la nuit à Nürnberg après de longues heures d’attente à la frontière ukraino-hongroise ainsi que quelques problèmes mécaniques avec la voiture. Mais tout est bien qui finit bien.
Jeudi 10 avril
Après les derniers petits détails réglés, nous prenons la route pour l’Allemagne :coolsmirk:
Mercredi 9 avril
Ça y est, c’est fait, nous avons tous les papiers nécessaires pour nous permettre de rentrer avec la voiture en Allemagne. Après d’interminables palabres et de longues heures d’attente, nous avons enfin obtenu rien ce qui nous était légalement dû.L’histoire d’une jeune fille de Zurupinsk continue…
Olga Igorivna a finalement commencé ses études le 1er Septembre 2007 dans le technicum agricole de Kachovka en lieu et place de Snigurivka, pour la bonne et simple raison qu’elle peut ainsi rester dans la ville qu’elle connait bien et où elle a passé ces 5 dernières années.

Olga effectue une année préparatoire de transition avant de commencer effectivement le technicum. Elle étudie les mathématiques, la physique, l’ukrainien, la littérature étrangère, la chimie, la biologie et l’histoire du monde. Un programme consistant et complet si il en est!
En 2011, elle devrait obtenir son diplôme du technicum agricole de Kachovka et sera ‘технолога пищевой промышленности’, qui se traduit par “technicienne en denrées alimentaires”.Brûleurs à gaz à Zeleniy Gay
Les dernières nouvelles ici!
L’année dernière, nous avons réalisé un projet d’alimentation en eau souterraine à l’orphelinat spécialisé de Zeleniy Gay (région de Kharkov). Nous avons effectué une visite de contrôle en avril dernier pour constater que tout fonctionne à merveille et grâce à ce projet, l’orphelinat a pu économiser la moitié de ses frais de fonctionnement pour l’alimentation en eau claire.
Ce qui a donné l’idée au directeur d’envisager une opération similaire pour ses 2 brûleurs à gaz antédiluviens (dont 1 ne fonctionne plus).
vieux brûleurs à gaz pour l’eau chaudeBoom immobilier en Europe de l’Est
Vous trouverez ici un article fort intéressant paru le 12 octobre 2007 dans le quotidien fribourgeois “La Liberté” qui relate l’envolée des prix de l’immobilier en Europe de l’Est. C’est cette envolée des prix qui influence directement les incroyables augmentations de coûts rencontrées durant la réaliation de nos projets en 2006-2007. L’article est au format PDF (Adobe Acrobat).
Nouveau: souscrire à notre Newsletter par email
Comment puis-je rester informer des activités des ‘Amis de Svieta’?
1. Je visite régulièrement ce site Internet
2. Je souscris à RSS pour rester informé de toutes les modifications apportées à ce site. Pour ce faire, vous avez besoin d’un RSS-Reader.
3. Nouveau: je souscris à la Newsletter LAdS et je reçois régulièrement des informations sur les activités et sur les besoins en Ukraine directement dans ma boîte aux lettres.



