![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/ee\/lads_images\/albums\/NI5\/I5Dent03.jpg\")
\n<\/div>\nBei unserem ersten Besuch bei der Internatsschule Nr. 5 in Nikolaiev im Januar 2003 hat der Direktor uns gebeten, bei der Zahnarztpraxiserneuerung seiner Internatsschule mit mehr als 350 Kinder und Jugendliche zu helfen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,34],"tags":[],"class_list":["post-114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nikolaiev-de","category-switzerland-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svieta.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nObwohl die Zahnarztpraxis<\/a>, die wir besucht haben, mit ‘professionellem’ Material ausgestattet war, waren die minimalsten hygienischen Bedingungen nicht erf\u00fcllt. Die Sterilisierungseinrichtung war zu mindest sehr veraltet und die einzige benutzte An\u00e4sthesie bestand in einem Teddyb\u00e4r, welchen die jungen Patienten in schmerzhaften Momenten dr\u00fccken konnten.
\nSofort nach unserer R\u00fcckkehr haben wir mit verschiedenen Zahntechnik Firmen Kontakt aufgenommen und einige Monate sp\u00e4ter haben wir die Unterst\u00fctzung der Gesellschaft BienAir<\/a> erhalten, die bereit war, den aufwendigsten Teil der Installation, die Werkzeuge, zu spenden. Wir haben danach in enger Zusammenarbeit mit dem Zahnarzt eine Ausschreibung durchgef\u00fchrt, um den Rest der Ausstattung in Ukraine zu kaufen, so dass Garantie und Kundendienst garantiert sind. Zu unserer grossen \u00dcberraschung konnte alles, das wir ben\u00f6tigten um die Renovation der Zahnarztpraxis durchzuf\u00fchren, vor Ort zu vern\u00fcnftigen Preisen gekauft werden. Nat\u00fcrlich weit weg vom Luxus einiger westlicher Zahnarztpraxen, aber mit modernen und wirksamen Werkzeugen, einer Sterilisierung und richtiger An\u00e4sthesie.
\nEnde Mai 2004 wurde die Zahnarztpraxis offiziell er\u00f6ffnet und die ersten Kinder konnten dort untersucht und behandelt werden.
\nDieses Projekt hat ziemlich lang gedauert und hat uns viel Energie gekostet, aber das Ergebnis ist fantastisch. Mit 5\u2019000 US$ Spendengeld und dank der Grossz\u00fcgigkeit eines Sponsors<\/a>, dem wir hier noch einmal danken wollen, verf\u00fcgt die Internatsschule Nr. 5 in Nikolaiev \u00fcber eine Zahnarztpraxis, \u00fcber welche sich verschiedene private Zahn\u00e4rzte in der Stadt freuen w\u00fcrden!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"