Neueste Beiträge

  1. Reisebericht Herbst 2007

    Freitag 12. Oktober
    Pascal Chavaillaz ist wieder zuhause in der Schweiz.
    Bilder und detailliertere Berichte werden publiziert, sobald sich Pascal Chavaillaz von dieser langen Reise etwas erholt hat.

    Mit diesem Wagen haben wir die 9000 km Reise gemacht!

    mehr

  2. April Reisebericht

    Sonntag 29. April
    Rückflug via Budapest nach Zürich. Verzögerungen in Budapest… 🙄
    Freitag 27. April
    Die Rückreise nach Nikolaiev wurde von Polizeikontrollen gebremst. Vika arrangiert sich immer bestens mit der Polizei. Ausser vielen Kilometern mit dem Wagen gibt es heute nicht viel neues zu berichten 🙂 . Ah ja, der Frühling scheint nun auch in der Ukraine anzukommen!
    Donnerstag 26. April
    Heute besuchten wir im Namen von OBS die Internatsschule in Zeleniy Gay und im Auftrag von LAdS Frankreich das Waisenheim ZGO. Wir haben beschlossen, dass wir als Fortsetzung des Grundwasserbohrprojektes eine neue Heizung finanzieren werden.
    Der jungen Vika geht es relativ gut, drei Tage nach der schweren Operation.

    mehr

  3. Das Grundwasserbohrprojekt in Zeleniy Gay ist beendet

    Das Grundwasserbohrprojekt in Zeleniy Gay hat sich in ein komplettes Trinkwasser Projekt entwickelt und wurde nun fertig gestellt. Bei unserem Besuch im vergangenen Oktober stand das Gebäude zum Schutz des Zwischenbehälters kurz vor der Vollendung.

    mehr

  4. September/Oktober Reisebericht


    Sonntag, 15. Oktober

    Rückflug via München, wo ich eine Woche geschäftlich verbringen werde. 🙄

    Samstag, 14. Oktober

    Auf dem Markt von Nikolaiev haben wir den Einkauf der Montessori-Sachen erfolgreich abschliessen können (nicht ganz ohne Probleme). Der Rest des Tages verbrachten wir mit der Buchhaltung und der Bilanz der Reise.

    Freitag, 13. Oktober

    Heute versuchten wir die letzten offenen Punkte zu erledigen und wir besuchten nochmals das Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev. Die grosse Neuigkeit: Die Direktorin Olga Ivanovna ist zu einer Reihe von Seminaren über die Gesundheit in Deutschland und in der Schweiz eingeladen! Zum Teil dank unserer Hilfe wird sie morgen auf eine lange Reise mit dem Bus starten, welche sie unter anderem nach Zürich, Bern und Genf bringen wird!

    mehr

  5. Spende für Krasnokutsk

    Vor der Reise im November 2004 waren wir von einer französischen Familie beauftragt worden, Post nach Krasnokutsk (Kharkov Oblast) zu bringen. Es war unser erster Besuch bei diesem Waisenheim für Kinder von 4 bis 8 Jahre, welches in hervorragendem Zustand ist…

    mehr

  6. Erster Besuch im Internat von Zeleniy Gay

    Bei der Ukraine-Reise vom Mai 2006 haben wir die Gelegenheit gehabt, einen ersten Besuch im Internat von Zeleniy Gay zu machen.

    mehr

  7. Grundwasserbohrprojekt in Zeleniy Gay

    Ein Grundwasserbohrprojekt im Waisenheim von Zeleniy Gay ist jetzt abgeschlossen.

    Unglücklicherweise haben sie herausgefunden, dass die Pumpe noch nicht genügend Wasser und Wasserdruck liefert, so dass es noch nicht in allen Stockwerken von allen Gebäuden Wasser gibt. Sie finden einige Bilder der Arbeiten hier!
    Daher haben wir eine zweite Phase zu diesem Projekt eingeleitet und studieren jetzt unterschiedliche Lösungen, um dieses Problem zu beheben.
    Wir bleiben dran!

    mehr

  8. Wir helfen den HIV positiven Waisenkinder in Zeleniy Gay!!!

    Ende 2003 entschied die lokale Gesundheitsbehörde von Kharkov, alle HIV positiven Waisenkinder neu an einem einzigen Ort zu betreuen, statt wie bisher diese über den ganzen Distrikt verteilt einzuquartieren. Sie entschieden sich für das Waisenheim in “Zeleniy Gay” (25 km entfernt von der Stadt Kharkov), wo ein altes alleinstehendes Haus zur Verfügung stand.

    Zeleniy Gay

    mehr

  9. Erste Schritte in Kharkov

    Die folgenden Bilder illustrieren das Resultat der Hilfsaktion, welche Sylvie Truchot im März 2003 mit der Hilfe von “Les Amis de Svieta” initiert hatte. Ziel dieser ersten Aktion war, die Kinder des Waisenheims mit einigen dringend benötigten Gütern zu versorgen.

    mehr