Im Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev (NBH) gibt es 13 Gruppen für 0 bis 4-jährige Kinder. Direktorin Olga Ivanovna vom Kleinkinderwaisenheim möchte nun in 2012 die letzten 6 kleinen Küchen renovieren, sowie alle Böden in den Wohn- und Schlafzimmer der Gruppen ersetzen.
Kategorie Global
Waschküchenrenovation im Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev
In der heutigen Waschküche im Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev wird das Wasser mit Gas aufgeheizt.
Waschmaschinen
mehr
Wir wünschen ein gutes neues Jahr!
Wir danken unseren Gönnern und Freunden für die Unterstützung im zu Ende gegangenen Jahr 2011 und hoffen 2012 weiter auf Sie zählen zu dürfen!
Wir wünschen Ihnen erholsame Festtage und einen guten Start ins Jahr 2012, voll Kraft und Elan.
Bonne Année 2012!!!
Happy New Year 2012!!!
Glückliches Neues Jahr 2012!!!
С новым годом 2012!!!
Feliz año nuevo 2012!!!
LAdS Schweiz Vorstand
LAdS Newsletter 2011
Wir informieren unsere Mitglieder regelmässig wie ihre Spenden benutzt wurden, indem wir halbjährlich einen kurzen “Newsletter” veröffentlichen. Oder, um präziser zu sein, nach jeder Reise in die Ukraine.
Der neue Newsletter Dezember 2011 ist online!
mehr
10 Jahre Les Amis de Svieta (Schweiz)
Im Jahr 2010 feierten wir unser 10-jähriges Jubiläum!
mehr
Dringende Hilfe zur Finanzierung der Operationen gesucht (Nachtrag)
Nachtrag vom 25. Juli 2010
Dank der Großzügigkeit eines amerikanischen Sponsors aus dem Umfeld unserer Partnerorganisation OBS konnte die Finanzierung diese Woche sichergestellt werden.
Ein grosses Dankeschön an den Sponsor 
Spendenaufruf vom 11. Juli 2010
Anfang Juni berichteten wir, dass Vika & Vera in Evpatoriya operiert werden. Vergangene Woche fuhr Viktoria Dobrzhynska und die beiden Mädchen nach Evpatoriya (Krim) in die Orthopädie.
Vika und Vera in Evpatoriyamehr
Reisebericht Frühling 2010
Freitag 28. Mai
Viktoria Dobrzhynska, ihre Mutter Natascha und Pascal Chavaillaz werden heute Abend mit dem Nachtzug von Nikolaiev via Kiev nach Berlin fahren.
Viktoria und Natasha im Zug nach BerlinVon Berlin wird Pascal Chavaillaz alleine weiter in die Schweiz fahren.
Donnerstag 27. Mai
Mit einem 4×4 Taxi fuhren Hanneke Aellig Alberts und Thomas Rudolf zum Flughafen in Odessa – eine 3-stündige Reise, die früher in 1,5 Stunden mit einem PW gemacht werden konnte.
Verkehr wie im Wilden Westen
Auf Bild clicken um Löcher besser zu sehenViktoria Dobrzhynska und Pascal Chavaillaz bleiben noch einen Tag länger in Nikolaiev. Sie müssen noch die Buchhaltung und andere Geschäfte abschliessen.
Das Flugzeug der Czech Airlines ist zu spät in Odessa angekommen, zu spät abgeflogen und der Anschluss in Prag wurde verpasst. Mit einem späteren Swiss Flug sind sie doch noch am gleichen Tag in Zürich gelandet (sogar die Koffer war auch da).
mehr
Reise nach Kiev, Frühjahr 2010
Im Frühjahr 2010 hatten wir 3 Fahrten nach Kiev organisiert, mit Kinder aus den Kleinkinderwaisenheimen von Kremenchuk und von Nikolaiev. Vadim und Kostja mussten in die Augenklinik und Ivan wurde in der bestens bekannten Herzklinik in Kiev (KCC) behandelt.
Kostya (Kremenchuk) und Vadim (Nikolaiev)Badezimmer Renovation im Kleinkinderwaisenheim von Nikolaiev
Nachtrag vom 25. Oktober 2010
Noch ein Badezimmer muss renoviert werden. Hoffentlich werden wir dieses Projekt im 2011 abschliessen können.
Sie können die Bilder dieses Projekts hier anschauen.
Nachtrag vom 1. März 2010
Noch drei Badezimmer müssen renoviert werden.
Heute haben wir die Renovationsarbeiten für ein weiteres Badezimmer in Auftrag gegeben. Es bleiben noch zwei Badezimmer zum Renovieren und wir suchen Sponsoren.
Die Kosten betragen CHF 6’000.- (€ 4’000.- oder US$ 6,000.-) für jedes Badezimmer.
Bitte helfen Sie dieses Projekt abzuschliessen 
Herzlichen Dank für Ihre grosszügige Unterstützung!
Effizienzsteigerung der Heizung im Kleinkinderwaisenheim in Nikolaiev
Nachtrag vom 23.02.2010
Auftrag erfüllt
Trotz Schwierigkeiten schafften wir es, die teilweise Renovierung der Heizung vor Anfang des Winters zu beenden. Dieser Winter war in der Ukraine besonders kalt und es gab viel Schnee, wie Sie vielleicht in der Presse gelesen haben.
Direktor Olga Ivanovna ist unseren Gönnern äusserst dankbar. Nur so konnten die Waisenkinder während der Winterzeit in einem warmen Zuhaus leben und auch mal warm duschen!
Nachtrag vom 15.10.2009
Die Finanzierung für dieses Projekt ist nun endgültig gesichert. Ein grosses Dankeschön an die grosszügigen Spender! Doch diesmal sind die Bauarbeiten im Verzug. Die neue Heizung ist zwar schon im Betrieb, aber noch ist nicht alles fertig und wir haben noch nicht alles bezahlt. Wir warten mit der Restzahlung bis alle Arbeiten abgeschlossen sind!
eines der neuen Heizelemente
Deutsch
English 
Français 