Juli 2010

Dringende Hilfe zur Finanzierung der Operationen gesucht (Nachtrag)

Nachtrag vom 25. Juli 2010
Dank der Großzügigkeit eines amerikanischen Sponsors aus dem Umfeld unserer Partnerorganisation OBS konnte die Finanzierung diese Woche sichergestellt werden.
Ein grosses Dankeschön an den Sponsor :-)

Spendenaufruf vom 11. Juli 2010
Anfang Juni berichteten wir, dass Vika & Vera in Evpatoriya operiert werden. Vergangene Woche fuhr Viktoria Dobrzhynska und die beiden Mädchen nach Evpatoriya (Krim) in die Orthopädie.

Nap time Vika und Vera in Evpatoriya

mehr

LAdS Newsletter 2010

Wir informieren unsere Mitglieder regelmässig wie ihre Spenden benutzt wurden, indem wir halbjährlich einen kurzen “Newsletter” veröffentlichen. Oder, um präziser zu sein, nach jeder Reise in die Ukraine.

Der neue Newsletter Juli 2010 ist online!
mehr

Ein Kind ist geboren

Baby shoes with ribbon
Heute Morgen, 13. Juli 2010 um 9 Uhr, hat Natasha eine Tochter mit dem schönen Namen Rosa geboren. Natasha und Rosa sind momentan in der Stadt Lyubotyn im Frauenspital. Rosa wiegt 2,9 kg und ist 53 cm gross. Mutter und Tochter sind beide wohlauf, obwohl auch im Osten der Ukraine momentan eine Hitzewelle herscht. Rosa ist im Sternzeichen Krebs und im Jahr des Tigers (chinesische) geboren.
Wir wünschen Rosa und ihren Eltern alles Gute und sind sehr stolz, Paten von Rosa zu sein – natürlich im übertragenen Sinn ;-)

mehr

Les Amis de Svieta feiert das 10-jährige Jubiläum (ausverkauft)

St-Brais sign

The room is ready

Sie sind herzlich eingeladen, mit uns das traditionelle jurassische Martinsfest zu feiern (Tradition der Ajoie, Jura).

Sonntag, 21. November 2010, um 11.00 Uhr in der Turnhalle von Saint-Brais (Jura)

Limitierte Sitzplätze, Email Registrierung unbedingt notwendig! Die Registrierung erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldungen ;-)
mehr